Publicado por: National Institute on Aging
Hay muchos tipos de servicios disponibles para ayudar a satisfacer las necesidades de atención a largo plazo de una persona mayor que vive en su hogar. Es posible que los familiares y amigos puedan ayudar con algunas tareas personales y domésticas. Pero es posible que desee contratar profesionales para que le ayuden con los demás.
Servicios de atención médica domiciliaria
Es posible que haya servicios de atención médica domiciliaria disponibles para ayudar a las personas mayores con muchos aspectos de la atención médica, como medicamentos, cuidado de heridas, equipos médicos y fisioterapia. El proveedor puede venir unas horas cada día o quedarse las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Los servicios de atención médica domiciliaria pueden incluir atención de enfermería a domicilio para ayudar a una persona a recuperarse de una cirugía, un accidente o una enfermedad. Si la persona acaba de salir del hospital y todavía necesita cuidados de enfermería en casa por un corto tiempo, el hospital puede ayudar a conseguir un asistente de atención médica domiciliaria. Los servicios de salud a domicilio también pueden ayudar a controlar afecciones duraderas (crónicas) como la diabetes, por ejemplo, analizando el nivel de azúcar en la sangre de una persona o administrándole insulina a través de una bomba.
Qué saber sobre los costos:
Los servicios de salud a domicilio cobran por hora.
Medicare tiene una cobertura limitada de los costos de los servicios de atención médica domiciliaria. Los servicios deben ser a corto plazo y proporcionados por agencias certificadas por Medicare.
Medicaid también brinda cobertura para los costos de los servicios de atención médica domiciliaria, pero estos beneficios varían según el estado.
La mayoría de los planes de seguro médico privados no cubren estos costos.
Debe pagar todos los costos no cubiertos por Medicare, Medicaid o un seguro privado.
Para encontrar un servicio de atención médica domiciliaria, pregúntele a su médico u otro profesional de atención médica acerca de buenas opciones en su área. También puede pedir referencias a amigos o vecinos.
Traducido por: Fabiola Estrada